「精神医療保健福祉の３日間 一緒に考え、行動しよう 再発見される言葉たち 日伊大会 第１回」
主催：ラグーナ出版/NPO法人ポラーノ・ポラーリ
参加多数のためお申し込みは締め切りました。多数のご参加ありがとうございます。
●日時： 2024年4月5日（金）・6日（土）・7日（日）
※ご来場は参加多数のため締め切りました。多数のご参加ありがとうございます。
※オンライン参加（Zoom・視聴のみ）は参加多数のため締め切りました。多数のご参加ありがとうございます。
●開会： 午前10：00～ （開場9：00～）
●場所： かごしま県民交流センター東棟3階 大研修室第２ 大ホール
●伊日通訳あり（コーディネーター兼通訳 花野 真栄）
●参加料：※テキスト代込
一般：1 日2,000 円（３日間特別割引5,000 円）
学生証・障害者手帳をお持ちの方：1日1,500円（３日間特別割引3,500円）
●お支払い方法：来場の方は当日、会場にてお支払いください。
※申込受付は先着順となります。来場の申込受付は先着順とし、定員になり次第締め切ります。
「ファーレアッシエーメ」とは？
「一緒に考え、行動しよう」の意。
イタリアトレントで発祥。専門知と当事者・家族の経験知を生かし、市民みんなで地域のメンタルヘルスに取り組む活動。
「再発見される言葉たち」とは？
“ファーレアッシエーメ” の理念を元に、患者、家族、支援者が集い、病の経験を自由に語り合い、希望をつくる活動。
現在、そのネットワークはイタリア全土だけでなく、世界中に広がっている。
イタリア地域精神医療メンバー
レンツォ・デ・ステファニ（元・トレント精神保健局長・精神科医)
マッシモ・コスタ（教育福祉士）
ジョヴァンニ・フィオーリ（支援者）
アンドレア ・プエケル（ESP エスプ ピアサポートのエキスパートの略）
マリア・チェッラマーレ(ESP)
シンポジウム内容
４月５日（金）
イタリアの現場の声を聴く
テーマ「ファーレアッシエーメ～一緒に考え、行動しよう」
来鹿したイタリアの当事者・家族・支援者5人の証言。
| 時間 | 内容 |
| 10:00 10:05～12:00 中研修室第2 |
開会（9時開場） ファーレアッシエーメ 手法の原則と実例 講師 レンツォ・デ・ステファニ（精神科医） |
| 12:00～12:50 中研修室第2 |
イタリア当事者と家族の証言 |
| 14:00～17:00 大研修室第2 |
イタリア当事者と家族の証言 質疑応答 |
※途中トイレ休憩をはさみます。
4月6日（土）
日本の現場からピアサポーターなど発言する
テーマ「再発見される言葉たち～声をあげ、話し合おう」
日本とイタリア（5会場） がオンラインLIVEでつながる!
| 時間 | 内容 |
| 10:00～12:00 大研修室第2 |
「再発見される言葉たち」の歴史と原則 講師 マッシモ・コスタ（教育福祉士） |
| 13:00～15:00 大研修室第2 |
レオポルド会合※ ピアサポーターの役割と可能性 |
| 16:00～20:00 大研修室第2 |
「再発見される言葉たち」日伊大会 イタリア15 名、日本12 名登壇 ※イタリア５会場と日本のZoomライブ |
４月7日（日）
国境を越えてメンタルヘルスの“希望” をつくる
テーマ「今、日本でできることを考える～未来をつくる」
「よい治療」について、日本の患者と家族、精神科医らも加えセッション。
| 時間 | 内容 |
| 10:00～12:00 大研修室第2 |
「よい治療とは何か考えよう」 登壇者 胡桃沢 伸（劇作家・精神科医/東京） 高 宜良（こう診療クリニック/京都） 高木 俊介（ACT-K/京都） 三脇康生（仁愛大学/福井 精神科医・美術評論家/滋賀） 横田 泉 （オリブ山病院/沖縄) |
| 13:00～15:00 大研修室第2 |
よい治療のためにできること |
| 15:00～16:00 大研修室第2 |
会場とのセッション 質疑応答 |
※レオポルド会合 メンタルヘルスサービスの改善を目指して話し合い、実践につなげる活動。
市民みんなの力でメンタルヘルスを変えていこう
公共の交通機関をご利用の場合
市電：水族館口電停で下車、徒歩4分
JR：鹿児島駅で下車、徒歩10分
バス：水族館口で下車、徒歩5分
お車でお越しの場合
普通車約500台 30分毎につき150円
（交流センター利用者は2時間まで無料）
※受付で承認処理が必要